Una persona nacida en Estados Unidos sujeta a su jurisdicción es ciudadana estadounidense al nacer. El principio de ciudadanía basada en el lugar de nacimiento (conocido por su nombre en latín, jus soli) está garantizado por la Constitución de Estados Unidos.
Tras nacer en Estados Unidos, los ciudadanos estadounidenses tienen libertad para vivir en cualquier lugar del mundo sin perder su nacionalidad estadounidense.
Además del jus soli, las vías para obtener la ciudadanía estadounidense incluyen el nacimiento en el extranjero de un padre ciudadano estadounidense y la naturalización.
NACIMIENTO EN EL EXTRANJERO DE PADRES CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES
Un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (CRBA) es un documento oficial emitido por el Departamento de Estado de EE. UU. que certifica la adquisición de la ciudadanía estadounidense al nacer para un niño nacido en el extranjero de un progenitor ciudadano estadounidense.
En algunos casos, los niños nacidos en el extranjero de padre o madre ciudadano estadounidense adquieren la ciudadanía estadounidense al nacer. Sin embargo, el o los padres ciudadanos estadounidenses deben cumplir ciertos requisitos relacionados con la residencia o la presencia física en EE. UU. Este principio de transmisión de la ciudadanía estadounidense de padre a hijo se conoce como jus sanguinis.
Una vida dedicada exclusivamente al extranjero podría afectar la capacidad de un ciudadano estadounidense para transmitir la ciudadanía estadounidense a sus hijos nacidos en el extranjero.
Es posible que un niño nacido fuera de EE. UU. de padre o madre con ciudadanía estadounidense adquiera la ciudadanía estadounidense al nacer, incluso si el otro padre no tiene ciudadanía estadounidense.
En ciertas circunstancias, los niños nacidos fuera del matrimonio también pueden adquirir la ciudadanía estadounidense al nacer.
El hijo de una madre o padre ciudadano estadounidense que esté casado con el progenitor genético o gestacional al momento del nacimiento puede adquirir la ciudadanía estadounidense al nacer si ambos padres son reconocidos como sus padres legales (incluso si no existe una relación genética o gestacional con la madre ciudadana estadounidense). El hijo de una madre sustituta ciudadana estadounidense que sea reconocida como su progenitor legal también puede adquirir la ciudadanía estadounidense al nacer.
NATURALIZACIÓN
La naturalización es el proceso legal para convertirse en ciudadano estadounidense después de haber nacido fuera de los EE. UU.
El Certificado de Naturalización es un documento oficial emitido por USCIS cuando un ciudadano extranjero completa con éxito el proceso para convertirse en ciudadano estadounidense.
El camino típico hacia la naturalización incluye adquirir el estatus de “Lawful Permanent Resident” (residente permanente legal de EE. UU.) y:
- Mantener la residencia continua y la presencia física en los EE. UU. durante un número prescrito de años, o
- Servir honorablemente en servicio activo o servicio de reserva de las fuerzas armadas de los EE. UU., ya sea (a) durante un período designado de hostilidades o (b) durante un año o más.
“Residencia continua” se refiere al tiempo que una persona ha residido legalmente en EE. UU. sin ninguna ausencia lo suficientemente prolongada como para interrumpir dicha continuidad a efectos de naturalización. Si una persona con estatus de residente permanente legal sale de EE. UU. por un período prolongado, su residencia continua puede verse interrumpida. Por ejemplo, si un titular de la tarjeta verde sale de EE. UU. por más de 12 meses (incluso con un “re-entry permit”), su residencia continua se ve interrumpida.
Si una persona con un permiso de reingreso sale de EE. UU. por 12 meses o más, podría ser elegible para reingresar a EE. UU. como residente permanente legal. Sin embargo, el tiempo que haya pasado en EE. UU. antes de salir del país no cuenta para la residencia continua.
No obstante lo anterior, si un titular de la tarjeta verde regresa a EE. UU. en un plazo de 2 años, los últimos 364 días de su estancia fuera del país se consideran como tiempo de residencia continua.
«Presencia física» significa que el titular de la tarjeta verde ha estado en EE. UU. durante el período requerido para la naturalización. Normalmente, los solicitantes de naturalización deben estar físicamente presentes en Estados Unidos durante un cierto número de meses para ser elegibles para la ciudadanía estadounidense.
Existen excepciones especiales para las personas que se encuentran en el extranjero por órdenes del gobierno estadounidense (por ejemplo, militares en activo).
SOLICITUD DE PASAPORTE DE EE. UU.
En ciertos casos cuando se requiere un viaje urgente, es posible acelerar el procesamiento de una solicitud de pasaporte estadounidense.
¡Por supuesto! Si tiene preguntas o desea ayuda con una solicitud de pasaporte estadounidense, Consular Report of Birth Abroad o Certificado de Naturalización, comuníquese con nuestro bufete.
Nuestro bufete ofrece videoconsultas de 30 minutos para asuntos de ciudadanía estadounidense. Puede programar una cita directamente en nuestro sitio web.
CONSULTA SOBRE CIUDADANÍA
Durante la consulta se le explicarán los requisitos, el tiempo de procesamiento y las tarifas gubernamentales involucradas en el proceso de solicitud de un pasaporte estadounidense. La consulta es relevante para quienes solicitan un nuevo pasaporte estadounidense, un pasaporte estadounidense de reemplazo, un Consular Rerport of Birth Abroad o un Certificado de Naturalización.
También recibirá información sobre aspectos de su caso que podrían fortalecer o debilitar su solicitud.
Agenda tu consulta de 30 minutos
Si actualmente resides en la Unión Europea
Si actualmente no resides en la Unión Europea
- OFICINA NORTEAMERICANA
-
JORDAN COUNSEL LLC
30 Wall Street, 8th Floor
New York, NY 10005
ESTADOS UNIDOS - +1 212 709 8098
- info@jordancounsel.com
- OFICINA EUROPEA
-
JORDAN COUNSEL
Bossestr. 6b
10245 Berlín
ALEMANIA - +49 30 8442 9421
- info@jordancounsel.eu
